|

Classement des amérindiens
par langues

|
Groupe
de langues |
Nom français
(pluriel) |
Nom anglais
(singulier)
|
Localisation au
XVII ème siècle |
Alliance
|
|
Algonquien |
|
|
|
|
|
Abénaquis |
Abnaki |
Acadie |
française
|
|
Micmaques |
Micmac |
Québec |
française
|
|
Montagnais,
Innus |
Idem |
Québec |
française
|
|
Algonquins |
Algonquia,
Algonkin |
Québec |
française
|
|
Outaouais,
Outaouacs |
Ottawa, Odawa |
Ontario, Ohio |
française
|
|
Cris,
Cristinaux |
Cree |
Ontario |
française
|
|
Chiens |
Cheyenne |
Nebraska |
française
|
|
Illinis,
Illiniouks,
Illinois |
Illiniwek |
Illinois |
française
|
|
Pimitouis,
Pimeteouis,
Péouaréas |
Peoria |
Illinois |
française
|
|
Pied-Noirs |
Black Foot |
Alberta,
Montana, Idaho |
Sans
|
|
Poutéouatamis |
Potawatomi |
Ohio, Indiana |
française
|
|
Saulteurs,
Saulteaux,
Odjiboueks,
Baouichtigouins,
Sauteux,
Cheveux-relevés,
Nation du Sault |
Ojibwe,
Chippewa |
Minnesota,
Michigan,
Ontario |
française
|
|
Renards (Mesquakies) |
Fox |
Wisconsin |
-
|
|
Sacs, Saques (Mesquakies) |
Sauk |
Wisconsin |
-
|
|
Ménominis |
Menominee |
Wisconsin |
-
|
|
Miamis |
Miami |
Illinois |
française
|
|
Quicapoux |
Kikapoo |
Ohio, Michigan |
française
|
|
Chouanons |
Shawnee |
Ohio,
Pennsylvanie |
française
|
|
Mascoutins,
Nation du feu |
Maskouten |
Illinois |
française
|
|
Caouquins |
Cahokia |
Illinois |
française
|
|
Loups |
Delaware,
Lenape |
Ohio,
Pennsylvanie,
Ontario |
Sans
|
|
Mohicans |
Mahican |
New York |
Sans
|
|
Iroquoïen
|
|
|
|
|
|
Hurons, Pétuns,
Tionontatés
Gens du Pétun |
Huron, Wyandot
Tionontati |
Ontario, Ohio
|
française
|
|
Tuscarorins
(6
ème
nation) |
Tuscarora |
Carolines |
- |
|
Chats (Ériés) |
Erie, Cougar |
Ohio |
Sans |
|
Andastes |
Susquehannock |
Pennsylvanie |
Sans |
|
Agniers
(5 nations) |
Mohawk |
Québec |
anglaise |
|
Onontagués
(5 nations) |
Onondaga |
New York |
anglaise |
|
Tsonnontouans
(5 nations) |
Seneca |
Pennsylvanie |
française |
|
Cayougués,
Goyogouins
(5 nations) |
Cayuga |
New
York |
anglaise |
|
Onneitouts
(5 nations) |
Oneida |
New York |
anglaise |
|
Chéraquis,
Charoquis,
Nation du chien |
Cherokee,
Tsalagi |
Tennessee,
Carolines |
anglaise |
|
Muskoguin
|
|
|
|
|
|
Chactas |
Choctaw |
Mississipi |
française |
|
Chicachas,
Tchakchas,
Têtes-plates |
Chickasaw,
Flathead |
Mississipi,
Alabama |
anglaise |
|
Crics |
Creek |
Carolines |
anglaise |
|
Alibamons,
Alibamous |
Alabama |
Alabama |
anglaise |
|
Natchez |
Idem |
Mississipi,
Louisiane |
- |
|
Bayogoulas |
Idem |
Louisiane |
française |
|
Houmas |
Idem |
Louisiane |
française |
|
Caddoïen |
Caddaux |
Caddo |
Louisiane,
Texas |
française |
|
Panas, Panis |
Pawnee |
Nebraska,
Kansas, Oklahoma |
Sans |
|
Sioux |
|
|
|
|
|
Puants
|
Winnebago
|
Wisconsin
|
française
|
|
Quipas (Sioux
Deghiha)
|
Quapaw
|
Arkansas
|
française
|
|
Poncas (Sioux
Deghiha) |
Idem |
Nebraska |
française
|
|
Canzes (Sioux
Deghiha) |
Kansa |
Kansas |
française
|
|
Osages (Sioux
Deghiha) |
Idem |
Missouri |
française
|
|
Corbeaux,
Seigneurs des
plaines |
Crow |
Montana |
Sans
|
|
Dakotas
(Sioux) |
Santee, Dakota |
Dakota nord et
sud, Nebraska,
Minnesota,
Montana,
Wyoming,
Manitoba,
Saskatchewan |
Sans
|
|
Lakotas
(Sioux) |
Lakota |
Sans
|
|
Nakotas
(Sioux) |
Yankton, Nakota |
Sans
|
|
Ayoois, Ayoés,
Ayovois |
Ioway |
Iowa
|
française
|
|
Otoctatas,
Otteaux, Zotoés |
Ottoe,
Oto |
Iowa, Kansas
|
française
|
|
Aztèco-numique |
Gens
du serpent,
Serpents,
Padoucas,
Caumaches |
Shoshone,
Comanche |
Texas,
Colorado, Kansas |
Sans |
|
Athabascan |
Apaches
|
Idem
|
Texas,
Colorado, N. Mex.
|
Sans
|
|
Quataquois,
Gattacas
|
Kiowa
Apache
|
Montana
|
Sans |
|